A frequenter of a swing house, I picked up a young girl to record a scene